バーミンガムのシティーセンターにある中華スーパーで、「オンデ・オンデ餅」というものを買った。
小豆餡が入った大福のようなものも売っているが、敢えて変り種を選んでみた。成分表によれば、どうやら中にはココナッツが入っているらしい。パンダン（マレー料理・菓子によく使われる笹のような葉っぱで、独特の香りがある）エッセンスも入っているので、緑色の着色料は、パンダンの葉をイメージしているに違いない。
直径４センチぐらいの餅が８個入っている。お値段は1.95ポンド。日本のスーパーでこの手のお菓子を買うと200円ぐらいだろうから、二倍の値段だ。しかし、ここは外国、珍しいものが高くつくのは仕方がない。
中に入っているのは乾燥したココナッツに黒砂糖を混ぜたもの。かなり甘いので、サイズは小さくても、一つ食べるとかなり満足感がある。私はけっこう好きだった。