Satay

2007年11月17日、友達6人と一緒に、ライにあるマレーシア・インドネシア料理レストラン「サテー」に晩御飯を食べに行ってきた。今年の夏にオープンした比較的新しいレストランだ。
右が店内の写真。テーブルは十程度しかないとても小さな店。開店時間の5時半に行ったら、誰もいなかったが、私たちが帰る7時には満員になっていた。なかなか人気があるようだ。
たぶんシェフが店主、ホールを仕切っているウエイトレスさんが奥さんだと思う。彼女はマレーシア出身だそうなので、たぶん旦那さんもそうだろう。

写真を撮り忘れたが、注文した料理の前にサービスで中華海老せんべいとサンバル・ソースが出てきた。
これは、ロティ・チャナイ(£2.50)。マレー語で「ロティ」はパン、「チャナイ」は叩きつけるという意味。生地を、ワークトップに叩きつけながら作るためこの名前がある。このパンにカレー・スープをつけて食べるのが普通の食べ方。
美味しいことは美味しいのだが、ちょっと上品過ぎて、私がマレーシアやシンガポールで食べていたロティ・チャナイとはイメージが違った。そして、最大の失敗は、注文したメイン料理と合わなかったことだ。

これはサンバル・チャムチャムという、イカをサンバルソースで炒めたもの(£5.50)。イカの他に、玉ねぎとトマトが少し入っていた。
美味しいのだが、かなり塩辛く、ご飯がないと食べづらい。ロティではなく、ご飯を注文するべきだった。味は悪くなかったので残念。
以上の他ジャスミン茶(£1.50)を注文して、お会計は£9.50。妥当なところだろう。一緒に食事をした友達も、満足していた。今回は注文を失敗してしまったので、またチャレンジしたい。
住所: 47 High Street, Lye, Stourbridge, DY9 8LQ
電話: 01384 898 448 or 01384 591 855
営業時間: 毎日5:30から11:00まで(日曜のみ10:00まで)

