イギリスバーミンガム・ガイド　「バルチ・トライアングル」「バルティ・トライアングル」

バルティ・トライアングル

典型的な食料品スーパーの店先

　バルティ・トライアングルは、バーミンガムの南部にあるインド、パキスタン、バングラデシュ系の住民が多く住む地域。この人口構成を反映して、インド料理のレストラン、食材店、サリーなどの民族衣装を売る店が軒を連ねている。

　かつては５０軒余りものレストランがあったらしいが、今はかなり寂れていて、２０軒程度まで減ったらしい。レストランの質も、今となってはバーミンガム中にインド料理店があるためもあって、特に高いわけではない。それでも、なんとなく異国情緒の漂う地域であるため、かくいう私もバスを二本乗り継いで時々散歩に出かけている。

＜行き方＞

鉄鍋「カラヒ」に入ったバルチ

　市内から徒歩で行ける場所ではないため、日本人は敬遠しがちだが、市内から頻繁にバスが出ていて、１０分ほどで到着するので、交通の便はかなりいい。バルチ・トライアングルの、ストラトフォード・ロード、レイディープール・ロード側には2、4、5、6、31、36、37、38番、モズレー側に出るには50番に乗る。

　ストラトフォード・ロード側に出る場合、一番分かりやすいのは、コーポレーション・ストリートの一番初めにあるバス停から、4、5、6番に乗る方法。バスは、まず「リトル・ソマリア」と呼ばれているソマリア人が多く住む地域を通り抜け（ソマリア人がたくさん歩いているのですぐ分かる）、右手にALDIというスーパーマーケットが見えた所でバスのベルを押せば、バルチ・トライアングルの始まりで降りることができる。バス停を一つ通り過ぎたところで、大した距離ではないので、あわてることはない。

　モズレーの方に行く場合は、Pavilionの裏手、Moore Street駅の近くから50番のバスに乗る。「モズレー・ヴィレッジ」と呼ばれるモズレー・ハイストリートはお店がたくさん並んでいるので、近くに来ればすぐに分かるはずだ。